appstoreappstore

справочник

Щёголев Игорь Помощник Президента Российской Федеранции

и ещё:

ГлавнаяТелерадиовещаниеНовости

Воскресенье
08 декабря 2013
14:52

Словацкий телеканал оштрафован за использование в эфире иностранного языка


БРАТИСЛАВА, 8 декабря. /ИТАР-ТАСС/. Штраф в размере 200 евро придется заплатить словацкому частному телеканалу "Джой плюс". Решение об этом принял в конце недели государственный совет по телевещанию и радиотрансляции, поставив в вину руководству телеканала использование 27 апреля в одной из передач чешского языка, что запрещено принятым в Словакии в 2007 году законом. Он не разрешает национальному радио и телевидению выпускать в эфир передачи на иностранных языках.

Исключениями являются специальные передачи для национальных меньшинств, а также песни иностранных исполнителей и программы, обучающие иностранным языкам.

Телеканал "Джой" уже давно находится в "черных списках" нарушителей этого закона, поскольку ещё в 2011 им был показан сериал "Как я познакомился с вашей матерью" на чешском языке.

Штраф, который придется заплатить телеканалу, станет вторым в истории действия закона. Первым было оштрафовано за использование в эфире венгерского языка телевидение города Комарно, находящегося на самом юге Словакии.

Предупреждение от совета по телевещанию и радиотрансляции получил и телеканал ТА-3, выпустивший в эфир интервью с известным американским телеведущим Ларри Кингом на английском языке. 


Комментарии

↑ наверх